Varia - Tag - poésie

Howl

Mickaël Simon — Tue, 13 May 2008 23:35:00 +0200

Je sais que tu me lis et tu sais que je te lis. Je sais qu'il y a des textes qui nous relient. En voilà un, ce soir, que tu connais déjà par cœur. Merci à François Bon.

Alors Jacques Darras se livre au seul exercice qui reste permis : nous lire un fragment de Howl en anglais, et puis prendre ces feuilles dactylographiées avec sa propre version du texte, la traduction interdite. En hommage à Ginsberg, pour relire Howl, mais aussi en hommage à ces ouvreurs de chemins que sont les quelques-uns comme Jacques Darras.

Jean-Claude Dubois, Leurs adorables

Mickaël Simon — Sat, 01 Mar 2008 13:15:00 +0100

IL
FAUT
toujours serrer fort
contre soi les choses simple
et ne pas les laisser aller
plus loin que
l'avenir

Jean-claude Dubois, Leurs adorables, Cheyne éditeur.

Pour une jalousie enragée dans un roman

Mickaël Simon — Thu, 03 Jan 2008 19:34:00 +0100

Destins, faites-moi voir une ville allumée,
Toute pleine d'horreur, de carnage et de bruit,
Où l'inhumanité d'une orgueilleuse armée
Triomphe insolemment d'un empire détruit.

Faites-moi voir encore une flotte abîmée
Par le plus fâcheux temps que l'orage ait produit,
Où de cent mille voix, dans la plus noire nuit,
La clémence du Ciel soit en vain réclamée.

Ouvrez-moi les enfers ; montrez-moi tout de rang
Cent ravages de flammes et cent fleuves de sang,
Et pour me contenter lancez partout la foudre.

Faites-moi voir partout l'image du trépas,
Mettez la mer en feu, mettez la terre en poudre,
Et tout cela, Destins, ne me suffira pas.

François Tristan L'Hermite, Pour une jalousie enragée dans un roman.

La première nuit

Mickaël Simon — Tue, 01 Jan 2008 15:19:00 +0100

C'est l'heure où la ville est opaque

Nous avons encore perdu ce crépuscule

Mickaël Simon — Sat, 07 Apr 2007 18:32:00 +0200

Nous avons encore perdu ce crépuscule
Et nul ne nous a vus ce soir les mains unies
pendant que la nuit bleue descendait sur le monde.

J'ai vu de ma fenêtre
la fête du couchant sur les coteaux lointains

Parfois, ainsi qu'une médaille
s'allumait un morceau de soleil dans mes mains.

Et je me souvenais de toi le coeur serré
triste de la tristesse à moi que tu connais.

Où étais-tu alors ?
Et parmi quelles gens ?
Quels mots prononçais-tu ?
Pourquoi peut me venir tout l'amour d'un seul coup,
lorsque je me sens triste et te connais lointaine ?

Le livre a chu qu'on prend toujours au crépuscule,
ma cape, chien blessé, à mes pieds a roulé.

Tu t'éloignes toujours et toujours dans le soir
vers où la nuit se hâte effaçant les statues.

Merci infiniment !

Mickaël Simon — Thu, 18 Jan 2007 22:44:00 +0000

12 avril 2000 - 31 décembre 2006, carnet Web Karl

Vous pouvez enlever le feed de vos agrégateur, il ne sera plus mis à jour. Merci de m'avoir lu jusque là. Les archives restent en lignes.

Merci Karl : à bientôt !

34

Mickaël Simon — Tue, 31 Jan 2006 00:21:00 +0000

- Qui aimes-tu le mieux, homme énigmatique, dis ? ton père, ta mère, ta soeur ou ton frère ?
- Je n'ai ni père, ni mère, ni soeur, ni frère.
- Tes amis ?
- Vous vous servez là d'une parole dont le sens m'est resté jusqu'à ce jour inconnu.
- Ta patrie ?
- J'ignore sous quelle latitude elle est située.
- La beauté ?
- Je l'aimerais volontiers, déesse et immortelle.
- L'or ?
- Je le hais comme vous haïssez Dieu.
- Eh! qu'aimes-tu donc, extraordinaire étranger ?
- J'aime les nuages... les nuages qui passent... là-bas... là-bas... les merveilleux nuages !

Baudelaire, L'Étranger.

Poésie et langage privé

Mickaël Simon — Fri, 26 Aug 2005 23:15:00 +0000

Un article de Peter LaMarque, Poésie et langage privé, dans lequel il discute trois thèses (traduction personnelle du résumé) :

la thèse de l'insuffisance : le langage est insuffisant pour capturer, peindre ou rendre justice à la qualité et à l'intensité de notre vie intérieure ;
la thèse de l'empathie : les descriptions de certaines expériences ne peuvent être comprises de manière adéquate que par une personne qui aurait éprouvé des expériences similaires ;
la thèse poétique, qui comprend deux parties :
- (a) nous pouvons espérer dépasser le problème de la thèse de l'insuffisance à travers la poésie et
- (b) la difficulté de certains poèmes est en partie expliquée par la thèse de l'empathie .