Exactement ce qui me fallait !

WikEd is a text-file based Wiki. Those people that hate web forms as an editing environment can simply use their favourite editor, as long as it supports tagging.

http://cuba.calyx.nl/~tim/wiked/